Englishサポート
ファミリーダイニング 小玉屋では、日本語が話せないお客様向けに
Englishサポート体制の充実に努めています。
英語が話せるスタッフを常駐させていますので、安心して御来店頂けます
例えば、冬のお鍋メニューも 御覧の様に 英語で翻訳しております。
f0117892_20541245.jpg

グランドメニューも英訳版が御座いますので、気軽に英語でお問い合わせください♥
*担当者不在の折は、対応できないことが御座います。
Englishサポート担当 小島 藍子
[PR]
by fdkodamaya | 2013-02-05 21:08 | お知らせ | Comments(8)
Commented by 不動さん at 2013-02-06 05:55 x
おはようございます。昨日はごちそうさまでした。
英語が話せるスタッフがおられることは素晴らしいです。
機会がありましたら、娘に教えてもらいたいです。

Commented by やままま at 2013-02-06 10:31 x
こんにちは^^
一瞬、どこのブログ?って思いました(汗)
ぱっと見お鍋に見えませんでした(私だけでしょうか・・)
外国の方には嬉しいサ-ビスですね^^
Commented by ちいばあちゃん at 2013-02-06 15:47 x
こんにちは。
進化を続ける小玉屋さんに、感心しきりです。
英語を活かして、お役に立てれば、本人も嬉しいに違いありません。
お客様にもお店にも、良い効果が出てくれますように。
Commented by 店長 at 2013-02-07 09:31 x
不動さんさん こんにちは
先日は 御来店有難うございました♥
家内が娘さんを見て、美人で気だての良いお嬢さん!
と感心しておりました。
大学受験 頑張ってください!
Commented by 店長 at 2013-02-07 09:34 x
やまままさん おはようございます
小玉屋のメニューとは思えないです
ニューヨークにある和食店のメニューみたいで、カッコイイんです。
お嫁さんの仕事です。 今日からお昼だけデビューです。
新しい風がふきはじめました♥
Commented by 店長 at 2013-02-07 09:45 x
ちいばあちゃん  おはようございます
私たちは何も進化しておりませんが、若手が変えてくれるでしょう
お店のスタッフも頼もしくなってきました。
大きな道筋は私の役目
若いスタッフの自由な発想と意志で、小玉屋を進化させて欲しいと思います。
モチベーションの高い小玉屋スタッフに感謝をし、幸せを感じております。
藍子さんは、本日お昼デビュー致します!!!
Commented by akidaikai at 2013-02-07 17:20
店長さん今晩は。
ここの所天気が穏やかで救われますね
英語が話せるスタッフに恵まれてよかったですね。
今の時代「あのそのでは」対応が出来ません これで
一安心 おめでとうさん。
店長さんの感謝・感謝がお店を明るくしているのだと
思います。
これからも時代に会ったように頑張りましょうね。
Commented by 店長 at 2013-02-09 15:35 x
さちさん こんにちは
昨日はご一緒できてうれしかったです!
美味しいお酒でした

英語が話せることは強みとなります
これからも無理せず少しづつ変化してゆきたいと思います。

魚沼産コシヒカリ・日本海の幸・お鮨・そば・地酒・ステーキから洋食と幅広いメニュー。接待・ビジネス・ご家族で!南魚沼市(六日町・塩沢)魚沼市(小出・湯之谷・守門・堀之内)ご来店お待ちしてます。025-777-2072
by fdkodamaya
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
以前の記事
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 03月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 09月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
最新のコメント
ワインさん コメントあ..
by fdkodamaya at 11:27
冬のランチは、いつまでや..
by ワイン at 18:01
新年おめでとうございます..
by desire_san at 15:15
さちさん! コメントあり..
by fdkodamaya at 22:28
店長さんおはようございま..
by akidaikai at 09:20
先日は、竣工式に来ていた..
by fdkodamaya at 10:02
新年おめでとうございます..
by desire_san at 19:27
コメントありがとうござい..
by fdkodamaya at 16:15
こんにちは。 先日はわ..
by hyogasanso at 20:13
ちいばあちゃん 大丈夫で..
by fdkodamaya at 22:51
そうでしたか、次男はたく..
by hyogasanso at 16:46
最初は気まぐれで言ってい..
by fdkodamaya at 07:00
色彩のセンス、いいんじゃ..
by hyogasanso at 13:19
母の事は突然のことで・・..
by fdkodamaya at 08:37
おはようございます! ..
by fdkodamaya at 08:30
いなくなると、すぐに会い..
by hyogasanso at 19:48
おうちの庭のつつじがとて..
by hyogasanso at 19:42
店長さんこんにちは 今日..
by akidaikai at 10:42
hyogasanso様..
by fdkodamaya at 11:28
こんばんは。 心のこも..
by hyogasanso at 21:14
メモ帳
最新のトラックバック
新しい年に贈る言葉
from dezire_photo &..
自動車保険 比較
from 自動車保険ガイド
恋の占いかくれ鳥/海峡で..
from 新潟を紹介するblog
新幹線
from いま人気のコトバとは?
ライフログ
検索
ファン
ブログジャンル
画像一覧